Возрастное ограничение:0+ Правообладатель:Крылов Размер:1.80 Mb Формат:fb2 ISBN | Пучков Дмитрий GOBLIN - Записки сантехника о киностоимость90i Это бесплатная книга Система оплаты не поддерживается Фрагмент00:00 — 00:00:00 Известный переводчик Дмитрий «Goblin» Пучков - это не только голос за кадром, но и авторитетный смотрящий за киномиром. Когда-то он был простым гражданином, учился в школе, ходил на завод, а потом вдруг стал знаменитым. Теперь, как человек, сменивший множество профессий, Дмитрий Пучков смотрит на киноискусство незамутненным взглядом, а как бывший оперуполномоченный, копает до самой сути и вскрывает животрепещущие темы, отвечая на вопросы контингента: - какие бывают «великолепные дубляжи» и «достойные субтитры» - о тотальной нехватке времени и как с ней бороться - как удалось так быстро раскрутиться - есть ли мат в английском языке - каковы перспективы отечественного кинематографа - что такое «смешной перевод» и что такое «правильный» - для чего пишут книжки и снимают кино - ожидаются ли смешные переводы от «Божьей искры» - чем перевод фильма отличается от перевода компьютерной игры - каких интересных, страшных и необычных людей видел в жизни - будет ли предел наплыву идиотов - как надо изучать английский язык. «Записки сантехника о кино» - книга о работе над фильмами и всем, что с ней связано. Многие интересуются, что происходит за кулисами, и получают ответы. Оригинальные, простые и понятные. Доступные пониманию не только детей, но и экспертов с мировым именем. |
Подождите Идет обработка данных ... Готово Изменения сохранены! Произошла ошибка! Попробуйте повторить операцию позже. |
Вход Введите почту и пароль Авторизация через номер телефона Подтверждение номера телефона Подождите Идет обработка данных ... Регистрация через почту Регистрация через номер телефона Требуется активация аккаунта На указанный вами номер телефона скоро придет код. Введите его в поле ниже, чтобы активировать свой аккаунт. Требуется активация аккаунта На указанный вами адрес почты скоро придет письмо от BookTouch. Перейдите по ссылке в письме, чтобы активировать свой аккаунт. Сбросит пароль Укажите email который использовали при регистрации. Проверьте почту На ваш почтовый ящик было отправлено письмо с ссылкой для востановления пароля. |